Jolanda voor taal

www.oosterhoutvoorelkaar.nl Wat doet dat met jou als je alleen al de titel van deze website leest? Zelf word ik er elke keer weer blij van, te weten dat er zoveel mensen zijn die zonder eigenbelang, vanuit het hart een ander willen helpen!

Als je het journaal kijkt en de kranten leest dan lijkt deze wereld meestal maar een sombere, koude boel. Persoonlijk kies ik er dan ook voor dat zo min mogelijk te doen en me zoveel mogelijk te richten op de positieve dingen en ontwikkelingen die er ook zoveel zijn, maar zo weinig belicht worden! Zo zijn er door heel het land zoveel mooie initiatieven gaande voor vluchtelingen, zoveel vrijwilligers die zich inzetten om vluchtelingen te ondersteunen en welkom te heten, door bijvoorbeeld buddy te zijn, een maaltijd te koken, een huis te delen, of in mijn geval ondersteuning te bieden met de taal.

Op www.oosterhoutvoorelkaar.nl vond ik een vraag van een Syrisch stel, Feras en Mayada, om hulp bij het leren van de taal, wat ik inmiddels sinds een tijdje met veel plezier doe. Zij willen ontzettend graag zo snel mogelijk Nederlands leren, omdat dit nodig is om hun werk weer te kunnen doen. Feras was laborant en Mayada was verloskundige in Syrië. Ze deden hun werk met erg veel plezier en hopen in de toekomst in Nederland weer in hun eigen werkveld terug te kunnen keren. Maar dit is erg hard werken want de Nederlandse taal is enorm verschillend van Arabisch en daarom erg moeilijk voor hen om te leren. Daarnaast vertellen zij dat ze het erg jammer vinden dat ze maar twee dagen van twee uur naar school mogen voor de taal, het liefst zouden ze vijf hele dagen naar school gaan zoals hun tienerdochters.

Ik vind het erg mooi en fijn om Feras en Mayada te kunnen helpen oefenen met de taal, ze zijn zo gemotiveerd en je merkt echt vooruitgang. Daarnaast vind ik het bijzonder om te mogen delen in een levensverhaal van een familie die zoveel doorstaan heeft. Stel je eens voor dat alles dat je hebt, je huis, je auto… alles, kapot is door bommen. Dat je constant in angst leeft dat er ook een bom op jouw hoofd valt, of op je kind! Vervolgens ben je dan wel gelukkig dat je weer vrede en rust kan vinden in Nederland… maar blijkt er zoveel meer kwijt dan je huis en je auto… ook je werk, je cultuur, je taal, een deel van je familie, je wortels, je geboortegrond, je vroegere toekomstvisioen… alles is in feite mee gebombardeerd.

Ik heb enorm veel respect, bewondering en compassie voor al deze vluchtelingen, die ondanks alles dat ze kwijt zijn zo hun best doen om iets nieuws op te bouwen en om zich aan te passen aan een compleet andere wereld. Ik kijk met verwondering naar Feras en Mayada, die ondanks alles zichzelf zo gelukkig prijzen hier te mogen zijn, die nog steeds zoveel kunnen lachen, die zo dankbaar zijn dat de mensen hier in Nederland volgens hen zo aardig en behulpzaam zijn… en die keer op keer proberen die 'onmogelijke Nederlandse klanken' correct uit te spreken, zoals de 'ui' en de 'ng' ;).

Voor elkaar…. hoe prachtig dat we dat steeds meer kunnen zijn, steeds meer van de 'ieder voor zich' naar de 'voor elkaar' mentaliteit. Beetje bij beetje worden we ons bewuster dat we allemaal verbonden zijn met elkaar, los van uiterlijk, materie en verhaal. Ik denk dat ik dat eigenlijk het allermooiste vind aan het helpen van een onbekende ander… te ervaren dat scheiding een illusie is, een door onszelf geplante heg, prachtig recht geknipt. Mijn grote wens voor deze wereld is dat we steeds meer van hoofd naar hart mogen gaan, van angst naar vertrouwen en van afscheiding naar verbinding.

Ik ben dankbaar voor het bestaan van een site als www.oosterhoutvoorelkaar.nl, die bijdraagt aan deze ontwikkeling. Ik ben dankbaar dat ik inmiddels ook achter de schermen van deze site in een team van 8 mensen een bijdrage mag leveren aan de groei ervan. En ik ben jou als lezer dankbaar als je ons wilt steunen hierin, al is het maar door het weten en doorvertellen! En tot slot ben ik Feras en Mayada dankbaar voor hun vertrouwen in mij en voor de mooie ervaring van 'verbinding door alle verschillen heen' die ze mij geven. Ik stem voor liefde :)

Jolanda Groeneveld, Oosterhout

Geïnspireerd geraakt? Meld je dan aan op Oosterhoutvoorelkaar!